bubuzuke woman (ellemariachi) wrote,
bubuzuke woman
ellemariachi

  • Mood:

"Монах" М.Г. Льюиса

Я наконец дочитала начатые еще весной "Удольфские тайны" А. Рэдклиф и принялась за "Монаха" М.Г. Льюиса. В первом впечатлении сплелись сразу две ассоциации: пьесы Шекспира, так как диалоги героев своей искрометностью и задором больше напоминают обмен репликами его персонажей, чем "разговоры" в прозаическом произведении, и герой Эвана МакГрегора из фильма "Ангелы и Демоны" - особенно после приведенных в скане на флибусте иллюстраций, где изображен герой не только примерно его лет в кино, но и весьма похожей внешности. Так что теперь монах Амбросио будет предаваться страстям и нисходить в Преисподнюю в обличье камерария МакКенны, благо, насколько я успела понять, персонаж последнего вполне вероятно в значительной мере вдохновлен первым.
Tags: впечатления
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments