?

Log in

No account? Create an account
 
 
28 February 2009 @ 09:51 pm
Sengoku BASARA Gakuen - Профили персонажей  
Последние три дня посвятила несколько забытому увлечению - Sengoku BASAR'е, отсканировав и переведя профили персонажей из этой антологии Вообще антология оказалась лучше, чем я о ней при первом знакомстве подумала ну да когда что-то понимаешь, любая книжка кажется лучше;)

Надеюсь, кого-нибудь из вас эта работа сподвигнет на фики: школьный параллельный мир - это всегда такое удовольствие)

А еще теперь я знаю, как зовут обезьянку Кейджи Жаль, что я не умела читать по-японски в пору написания "Танабаты", но один слог я все-таки угадала XD


Жмем на картинки, чтобы увидеть изображения в полном размере
Не забываем критиковать, уточнять, переспрашивать и предлагать свои варианты - все сохранено в .psd, а потому правки более чем возможны ;)

Later upd: Я не была бы я без правок: исправлена опечатка на страничке с Мори и последнее предложение - на страничке с Чикой
+ "рост цен" на страничке с Ода Нобунагой
accomplished
Current Mood: accomplished
Security всем-всем-всем
 
 
 
watari_taichouwatari_taichou on February 28th, 2009 07:19 pm (UTC)
Критиковать не буду. Скажу только одно - thank you for your hard work! =^^=
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on February 28th, 2009 07:29 pm (UTC)
да я ваще зверь
я там про Мори такую микроскопическую надпись от руки разобрала, что просто тонна пирожков с полки - мои XD
raitrait on February 28th, 2009 09:16 pm (UTC)
Мори как всегда суровХ)
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on February 28th, 2009 09:40 pm (UTC)
даже слишком))
raitrait on February 28th, 2009 10:37 pm (UTC)
Ничего, Чика умеет с этим справляться Х))
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on February 28th, 2009 11:11 pm (UTC)
Я так почитала, Чика его вообще не слушает) Либо берет силой, либо делает все по-своему, несмотря на то, что говорит Мори И частенько потом собирает шишки, пока Мори устало наблюдает за ним, всем своим видом выражая "Я же говорил"
raitrait on February 28th, 2009 11:48 pm (UTC)
Сбор шишек это совершенно нормальное состояние его организма он привычен) А без шишек это был бы какой-то неправильный Чика!
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on February 28th, 2009 11:51 pm (UTC)
Меня дико прет METALIZ'овский Чика: вот уж для кого драки и насилие - привычный ход жизни И мне очень нравится, как он принимает удары и унижения Мори
raitrait on March 1st, 2009 10:47 am (UTC)
Да мне он тоже нравитсяХ) Впрочем и его заботливая версия меня тоже претХ))) Да и вообще пара хороша.
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on March 1st, 2009 06:23 pm (UTC)
А у кого он "заботливая версия"?
raitrait on March 1st, 2009 06:28 pm (UTC)
Да попадается иногда среди арта или комиксов в основном)
watari_taichouwatari_taichou on March 1st, 2009 03:30 pm (UTC)
Твои и только твои. =~.^=
Xander PolarSterntraumwesser on February 28th, 2009 07:59 pm (UTC)
Ыыы, клева-клева!

Датэээээээ... фап-фап-фап)))
Xander PolarSterntraumwesser on February 28th, 2009 08:00 pm (UTC)
оп. А Уесуги будет?
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on February 28th, 2009 09:40 pm (UTC)
Неа, в этой антологии не будет У меня даже родилось желание поглядеть, не вышла ли еще какая "школьная" антология по BASAR'е, ща пойду на амазоне искать
neo_hojo on February 28th, 2009 10:10 pm (UTC)
какие они лапки *_*
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on February 28th, 2009 10:14 pm (UTC)
как думаешь, в сообщество наше выложить или не надо их туда?
neo_hojo on March 1st, 2009 09:56 am (UTC)
если оно еще живо то выкладывай конечно:)
я просто уже вышла оттуда, кажется:) так что не знаю живое оно там или не очень:)
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on March 1st, 2009 10:02 am (UTC)
да, активности там никакой(
пойду выложу сейчас - хоть какое-то движение
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715): Spike Spiegelcody_cat on March 1st, 2009 12:30 am (UTC)
млин, все такие классные, а Ханбей - совсем не айс Т_Т
но всё равно спасибо за перевод))
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on March 1st, 2009 08:18 am (UTC)
а Ханбэй только у любителей обладает какими-то чувствами, ты не заметила? обычные смертные рисуют его как фанатичного сторонника Хидэёси, чрезвычайно умного и (как он о себе думает) проницательного, подчеркнуто вежливого и высокомерного