bubuzuke woman (ellemariachi) wrote,
bubuzuke woman
ellemariachi

  • Mood:

Нужна помощь

Господа, в последнем номере Cool-B есть очень интересный материал, разбитый на две статьи, в котором обсуждается затянувшееся в первом полугодии 2008 молчание на рынке БЛ-игр

Первая статья называется "Хотииииим еще БЛ-игр!" (もっとBLゲ―ムがした~~~~い!) и идет под эгидой "224 дня без новых БЛ-игр 18+" Как я понимаю, там приводится расписание выхода БЛ-игр в прошлом году и в этом, которое наглядно демонстрирует, как мы все голодали все это время( Далее дается описание "смельчаков", увидевших свет начиная с августа 2008, и затем рассказывается о проектах, которыми нас обещают вскоре порадовать, ближайший из которых, ラブミーテンダー ~今宵、Barアルバで~ (Love Meeting -Koyoi, Bar Alba de-) сулят нам уже в следующую пятницу Но не стоит обольщаться: после нее в этом году выйдет лишь sweet pool, которую обещают 19 декабря, но зная Nitro+CHiRAL... я на это не особо рассчитываю

Вторая статья посвящена беседе или рассказу о компаниях, давно не выпускавших БЛ-игры, но имеющих на своем счету успешные релизы

Не мог кто-нибудь из тех, кто читает этот дневник и знает японский, перевести мне эти статьи? Там не так много текста Первая статья занимает один разворот, вторая - два с половиной
Буду очень благодарна Постараюсь чем-нибудь отплатить
Tags: help needed, yaoi
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments