?

Log in

No account? Create an account
 
 
15 August 2007 @ 04:38 pm
О приятном  
Если бы вы сейчас (совсем недавно) пробегали мимо и зашли к нам в комнату, то могли бы узреть самую что ни на есть поэтическую картину: маленький Тита сладко спит на родительской кровати, доверчиво держа маму* за ручку, а рядом с ними (едва ли не между) лежит последняя переведенная на русский язык книга Герарда Реве "Мать и сын"
Всю мнимую противоречивость которой вы сможете оценить только прочтя книгу**

А еще я получила разрешение обеих команд, Bliss и hana-mi, перевести на русский язык Sengoku BASARA Ranse Ranbu)))

* Потому что я сейчас наслаждаюсь незапланированным полуторадневным отпуском (к сожалению, 2/3 - за свой счет) в связи с внезапной болезнью нашей бабушки

** Потому что в этой книге Реве пытается объяснить себе веру, окропляет своим "мужским соком" подножие статуи Пресвятой Девы и в благоговейном трепете не решается притронуться к одному мужчине, буквально только что жестоко изнасиловав другого И во всем этом нет ничего дурного и/или противоестественного
(Но я рискую скатиться до традиционного перечисления противоречий "ревистского" стиля, потому заткну себе рот кляпом "ПОТРЯСАЮЩАЯ книга")
peaceful
Current Mood: peaceful
Security всем-всем-всем
 
 
 
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715)cody_cat on August 15th, 2007 01:53 pm (UTC)
поздравляю с получением разрешения ;)

Млин, хочу эту книгу. Но у нас ею и не пахнет. И даже в нашенских инет-магазин не могу её найти/

з.ы. я дундук, но кто на юзерпике? :)
bubuzuke woman: sengoku basaraellemariachi on August 15th, 2007 04:13 pm (UTC)
марунчик, могу только предложить извратиться послать ее тебе по почте
потому что для павших жертвами его писательского обаяния это, ессно, маст хэв

>> поздравляю с получением разрешения ;)
спасибо! теперь мне самое время начать учиться магическим ритуалам преумножения времени:)

>> я дундук, но кто на юзерпике?
СасуЮки =)
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715): Spike Spiegelcody_cat on August 15th, 2007 04:41 pm (UTC)
не, пока извращаться не будем) надеюсь, что в каком-то из наших инет-магазинов она всё-таки появится)

если научишся, поделись секретом)))
bubuzuke womanellemariachi on August 15th, 2007 05:56 pm (UTC)
>> если научишся, поделись секретом)))
ох, Марун, что-то мне подсказывает, что лучший рецепт - это кардинальная смена обстановки недели на 2 с последующим возвращением домой, к прежним делам
но пока для меня это не более реально, чем путешествие на weekend на Луну/
lukamuka on August 17th, 2007 11:40 am (UTC)
Продолжу тема счастья...
Я тоже нашла 3 обалденные книги этой тематики... все слюни пускаю, но осенью я их заполучу!
Кстати, ellemariachi, тебе персональное приглашение на мой сайт, он открылся!!
Всем остальеным даю ссылку: http://girlsgame.far.ru/