?

Log in

No account? Create an account
 
 
09 March 2007 @ 01:11 am
Не могу спать, поэтому попишу  
Простите меня, дорогие мои! Я лохушка и фики мои читать не надо:)

Потому что та "семейная пара, где девчонка в бандане" - это вовсе даже не младший систер Оды с супругом (а я ведь еще подумала, что не может такая мрачная фигура, как О-ити, быть такой оборванкой), а мои (я буквально только что допрошла стори мод за Маэду Кейджи) папа и мама
Папу звать Маэда Тосиэ (Maeda Toshiie) и он типа глуп, как пробка, а маму - Мацу (Matsu), она суммонит зверушек и любит папу (в смысле, мужа) И они оба ни фига не похожи на то, что было на самом деле

Но это я все, собственно, к тому, что я тут недавно прочла ФАК по созданию скан-переводов и узнала для себя много нового и интересного
И вот спрашивается: не грош ли цена моим сканам, что висят на сайте и мозолят глаза приличным людям?

А еще у Кейджи в стори моде оказалось не 5 уровней, а 6, и на 6ом мне предложили Тоётоми Хидеёси (на пятом, кстати, был Ханбэйчик и в середине 6ого меня встречал он же), которому я дал с правой в душу с НУЛЕВЫМИ хитами, что, собственно, и явилось причиной сабжа
А еще там были 4 (ч-е-т-ы-р-е) статуи Которые, кстати, оказались для мужчины с куем с зазубринами просто детскими игрушками - одна успела залепить мне по мордасам, но это чисто по моей же невнимательности
А еще там в одном дворе были сразу 4 (ч-е-т-ы-р-е) гиганта Которые у мужчины с куем с зазубринами тоже хорошо пошли Единственная моя проблема - вовремя остановиться, чтобы покрутить куй Из-за этого все-таки пару раз получил
А еще там были лучнеги, великаны с палками, толстяки с палицами и камнями и прочие аттракционы, так что уровень, скажу я вам, действительно дай боже
А Тоётоми Хидеёси - настоящий Потемкин, бл*: хватал меня почем зря и чуть голову об асфальт не разбил
Оч страшно
Но такому дяде не грех и насосать, даже с таким богатым куем, как у меня
А я не насосал:)

И мне дали маму
Вот облом!
tired
Current Mood: tired
Security всем-всем-всем
 
 
 
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715)cody_cat on March 9th, 2007 10:55 am (UTC)
да, наши русские ФАКи я тоже видела. У нас не ФАКи какие-то, а критика, разгром чужих работ. Вот буржуйские же сканлейторы такого себе не позволяют. Ну, по крайней мере у них я такого не видела. А нашим бы, млин, только повыпендриваться :( и посамоутверждаться за счет других.

А я с ними не общаюсь. Просто периодически в сети набредаю на нелестные слова о моём коконе. Ну, и так помелочи... например, искала бету для работ Sakuragi Yaya, а тут шум подняли, мол, мы давно уже хотим её переводить и т.д и т.п. И возмущения поповоду, что появляется молодая команда, которая сразу берется за серьёзный проект, котрая сделает его не по стандартам, и вообще его бросит. Я у них спрашиваю, чего же они ждали, и вообще на какой стадии у нихз этот проект, за который они так давно хотели взяться. На что мне отвечают, что он только в задумках, предлагают услуги беты, на тех условиях, что проект будет совместным. Я мягко даю понять, что мне, как бы, такое невыгодно - делать проект совместным только ради беты, ибо сканы/редактура/перевод - наши коконовские. Считай вся работы на нас, а потом кто-то ещё и примажется. Ну, и к тому же надо ж мне как-то свою молодую команду раскручивать, людей на сайт завлекать. А совместные проекты мне в этом не помогут :/ После всего этого на меня выливают ведро грязи. И опять начинают причитать на тему "наглых, неопытных молодых команд".
陰血: няяяя!youkai13 on March 9th, 2007 11:58 am (UTC)
да пошли ка они в жопенцию...вот!
аргггг..они вообще не имеют права, говорить подобные вещи

а вы переводите, переводите госпожу Сакураги *______* *прыгает по облачкам*
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715)cody_cat on March 10th, 2007 01:50 pm (UTC)
да, пытаемся переводить :)
bubuzuke womanellemariachi on March 9th, 2007 12:42 pm (UTC)
я тоже могу только согласиться с йожиком
не нравятся мне такие вот доки, которые стараются только чмырить да отговаривать
если у тебя есть мотивация - делай!
но, думаю, ты и сама это уже проходила и сделала те же выводы))
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715)cody_cat on March 10th, 2007 01:51 pm (UTC)
проходила уже кучу раз :) стараюсь на такое не обращать внимания, но млин иногда так это всё достает :/// такие вот нападки энтузиазизм убивают :/
Tenma-kuntenma_kun on March 11th, 2007 05:04 am (UTC)
хмм, как тесен мир...
Том, ты мя извини, но я хочу кое-чего прояснить... Этот коммент вызвал у мя легкое недоумение, так сказать...

Про Sakuragi Yaya как я понимаю, речь идет вот об этой записи на @дневниках... http://www.diary.ru/~mangatrans/?comments&postid=23362651
Небольшая запись, где я осведомился о том, кто и как собирается делать этот проект.
"Я мягко даю понять, что мне, как бы, такое невыгодно - делать проект совместным только ради беты" - где именно был дан ответ? Я не увидел его ни в комментах к этой записи, ни на у-мыле у себя...

Собственно хочу узнать "тут шум подняли, мол, мы давно уже хотим её переводить" и "После всего этого на меня выливают ведро грязи." - это про кого вообще?? В той записи я вроде бы ничего такого не говорил...
Гиацинт Нарциссович (model T-OK715): hmmmcody_cat on March 11th, 2007 07:17 am (UTC)
Re: хмм, как тесен мир...
Да, мир тесен, но для меня это не было сюрпризом...

А я хочу в свою очередь сказать, что говоря про ситуацию о Sakuragi Yaya, я имела ввиду не этот пост, и не тебя. Разговор велся с другими людьми. Т.ч. я ни в коей мере не хотела никого,а уж тем более тебя, "оклеветать" или обидеть. И если уж ты принял это на свой счет, то прости великодушно.

Я понимаю, что старички смотрят на новичков с некой смесью недоверия и местами даже презрения. Но вы же тоже когда-то начинали, и не все у вас сразу получалось. Почему бы тогда не дать начать другим вместо того, чтобы растрезвонивать на каждом углу, что команда эта вообще не откроется, а даже если и откроется, то ни один из проектов не будет завершен, и не будет на должном уровне.

Tenma-kuntenma_kun on March 11th, 2007 09:00 am (UTC)
Re: хмм, как тесен мир...
"Но вы же тоже когда-то начинали, и не все у вас сразу получалось"
Это факт. Я до сих пор учусь на Кримсоне все новым приемам и фишкам.
Tenma-kuntenma_kun on March 11th, 2007 10:22 am (UTC)
Re: хмм, как тесен мир...
(Эмм, у мя дисконнект случился на предыдущем комменте. Как-то он кусочком только отправился)
В общем если это не про меня, то остальное неважно. =) Я просто почему в боевую стойку встал, со мной такое уже бывало, что мя так за глаза обсуждали. Неприятно...
bubuzuke woman: yaoiellemariachi on March 11th, 2007 03:37 pm (UTC)
Оффтоп
Тенма, ты мне оч нужен в асе
Вопросы как раз о скан-переводах
Tenma-kuntenma_kun on March 19th, 2007 02:35 am (UTC)
Re: Оффтоп
Трабыл с инетом. Сегодня может буду